Approved For Release 2001/03/26 CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 FTD-ID(RS)T-2087 Flassific *USAF De lassification & Release Instructions on File* FOREIGN TECHNOLOGY DIVISION I THE 11,11AGIC CRYSTAL By G. Sergeyelf limiteci -,0 U. S- J:vernmen'. Agencies Cr.1y; 4, Informat-on; Approved For Release 2001/03/26 : CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 Approved For'Release 2001/03/26: CIA-RDP96-007fff EDITED TRANSLATION FTD-ID(RS)T-2o87-78 26 December 1978 6.00 00 7L MICROFICHE NR. THE 14AGIC CRYSTAL By: G. Sergeyev English pages: 5 THIS TRANSLATION IS A RENDITION OF THE ORIGI- NAL FOREIGN TEXT WITHOUT ANY ANALYTICAL OR EDITORIAL COMMENT. STATEMENTS OR THEORIES PREPARED BY: ADVOCATED OR IMPLIED ARE THOSE OF THE SOURCE AND DO NOT NECESSARILY R@FLECT THE POSITION TRANSLATION DIVISION OR OPINION OF THE FOREIGN TECHNOLOGY DI. FOREIGN TECHNOLOGY DIVISION VISION. WP.AF8, OHIO. FTD -ID(1q)T-;)Q87_-78 Date p6 9 Approved For Release 2001/03/26: CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 Source: Nedelya, Nr. 36(964), 4-10 September 1978, pp. 12, Cols. 1-2 Country of Origin: USSR Translated by: Marilyn Olaechea Approved For Release 200110.3/26*: CIA-RDP96-00787ROO0560-3 @0001 -2 U. S...BOARD GEOGRAPHICNAMES TRANSLITERATION ON SYSTEM Blcck Italic Tra nsliterationBlock Italic Transliteration A A A, a P P P P R, r 5 B b C C C C. S, s 1% B V, v T T 7 m T, t F r G5 9 Y y Y y 'U, U " r R D, d 0 40 F, f A E e E Ye, ye'; E, X x X x Kh, kh e* 2K Zh, zh [A LA Ts, ts 3 3 3 3 Z' Z. Lf 4 V Ch, ch H If W W LUim Y, y UA UA ArUi shch K K, k b b B I 1, V it n A L, 1 U bl Y, y m m M, m b b H H m N, n 3 E, e 0 o 0 0 0, 0 0 to 1010 Yu, yu n n 17 P, P Jq4 Ya, ya * ye nitially,aftervowels, after b, ; elsewhere. i and b L W hen written 6 Russian, asy@F 9. as in transliterate or RUSSIAN AND ENGLISH TRIGONOMETRIC FUNCTIONS RussianEnglish Russian English Russian English. sin sin sh sinh arc sh sinh_, Cos Cos ch cosh ,arc ch cosh - t tg- tan th tanh arc th an - ctg cot eth coth arc eth coth- see see sch sech arc sch sech- cosec cs- csch csch are csch csch Russian English rot curl lg log i Approved For Release 2001i03/26 : CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 Approved For Release 2001/03/26 CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 DOC = 2087 FAGE 1 CRYSTAL T H E M A G 1. C ccuia a device be created which would Frove definitely whether or not an individual Fosesses electrical potential or a biofield? Does such a device already Pxist? Dr,ctor of Technical Sciences G. Se:@geyCv responds: "One might say that the hrain, even the entire hamanhody is nothinq more than a liquid cyrstal. "Liquid" in this ::ase n&pd not he understood literally, of course. The substance of such a crys+@al iriqht be physically solid. Its crystal lattice is cleirly very dyramic. The.electrons in it can, under the influence of diffrent fiel'is, be easily shifted from their own levels, and auxiliary e1ECtr0Ma9nCtjC fields can arise. Fxperience gained in workirg with the rrch)em of the energetics, of t@e hutuan organism and the -presence Approved For Release 2001/03/26 : CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 Approved For Release 2001/03/26 : CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 ECC = 2087 PAGE 2 in it cf a biofieLd are evidence of the fact that the brain is carable cf creating the effc-ct of superconductivity or a space tunnel effect analoyous- to elEctromagnetic phenomera in radio engineering. Scue individuals are able to control this process at will - to create a channel with an intense ccncentrated biofield in the space between themselves and the objc-ct w@ich they wish tc influenca. in some cases ever microsccpic bursts of ball lightening develop in such channel-s- The effect of these tiny clusters of ele:@trcn Flasma is analogous to the P-xrlcsicn cf small masses of trotyl. Such people are capable of destroying adenosine triphosphcr-ic acid -a substance responsible for the contraction of muscle fibers- in the cells of small portions of living tissue and of causing pal pitations and other significant pheromena. In the presence of a ccmmittee of specialists I observed one-, lady who had been placed in a dark, screened rccm. A wrapper containing clean photograFhic paper in envelopes impermeable- to light had been placed around her head. She was asked to mentally project onto this paper various geometrical figures - a square, rhomb, triangle, cross, etc. later, when the paper was developed, the requested forms were clearly discernible. Another lady in our experiment induced contractions in the muscles cf a frog's leg which had been placed in a physiological Approved For Release 2001/03/26: CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 Approv6d-F6`r*Re-lea's'6 2001/0126--."~CIA'~-RbPi9:6~-00787~ROO'050033000'1-2 Doc 2087 1AGE 3 sclutcr (such contractions are generally induced by the effect of a ueak electrical charge). When the leg had ceased to twitch, she announced that it wculd n.cw be impcssible tc revive it vithlarry kind cf charele. A thorough biochemical analysis revealed that the a.dEnosine trip-hosphoric acid in the cells had been destroyed... In @oth cases an intensification in the strength of the biofield and magnetic uhirls %ere observed near the subjects. All. this was registered by a special device callEd a bicElasmograph. @t is qu@te possible that this is the first time our readers have heard qf this device. And, indeed, it has been in existence for. a relative,ly short time. Basically it consists of a disc made of an ClGanic substance ccntaining chclesteryl acctate. This powdered s,ulstance re@resents a liquid crystal. Chclestetyl acetate is extrerely kei,zitive to changes in the env@ircLment. It registers weak eftects frcm fields of any kind and is used to chserve magnetic whirls - a @hcrcmencn uLich has been little studied by physicists. eagpetic whirls possess real kinetic eqergy. Ar individual capable of using his own traiii (which, inci6entally, is a liquid crystal in classical form) to create the space turnel effect is also capaU e of causing a magnetic field to whirl and thus of transmitting kinetic energy to various objects. Approved For Release 2001/03/26 CIA-RDP96-00787ROO0500330001-2 Approved For Release 2001/03/26 : CIA-RDP96-00787ROO0500330001 -2 DCC :=i 2C87 FACE ' 4 1hi6 erergy is certairly not great. yet, if it were amplified by acans of mcderh radiotcchnical aran!i, then zcme time in the future it rricl:t to pcsE-ible ic create a fcrcr@ system i-hose center would tE the hurran Lraip. or d liquid crystal Plodcl cf it. ioagine a construction site without a single crane, wYcre